Facebook Twitter Instagram
    India Art Review
    • Dance
    • Music
    • Art
    • Heritage
    • Theatre
    • Books
    • Films
    • Team
    Facebook Twitter Instagram
    India Art Review
    Home»Profiles»K P Narayana Pisharody: A Colossus of His Times
    Profiles

    K P Narayana Pisharody: A Colossus of His Times

    IAR DeskBy IAR DeskMarch 25, 2021
    K P Narayana Pisharody: A Colossus of His Times
    Share
    WhatsApp Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram

    Sanskrit Scholar, author and teacher, Prof K P Narayana Pisharody’s meritorious works on Koodiyattam was a big boost in popularising a hitherto uncommon art form and eventually getting it officially recognised by UNESCO   

    Seventeen years were completed on March 21 this year since we lost Prof. K P Narayana Pisharody, a Sanskrit scholar of repute, a prolific writer and a venerated guru for all scholars across the country.

    Short-statured, soft-spoken and ever clad in spotless khadi clothes, ‘Sharody Maash’, as he was widely known, strode like a Colossus for the past eight decades in the field of Sanskrit literature, Vedas, and above all the classical performing arts of Kerala origin. So much so that for the innumerable pundits, purohitas and artistes who used to throng his home all these years, he was a ready reckoner and more significantly an embodiment of human values. The rare geniality that he exuded endeared him to society as a whole. The ingrafted knowledge of Sanskrit and the inimitable ability to express the same most lucidly made him the most sought-after guide to researchers and scholars. Pisharody was not a glamorous artiste. But his aficionados were a legion.

    The strong footing he had in Sanskrit at an early age itself is imputed to the strict disciplining he had under the virtuoso Punnassery Neelakanta Sharma. Even a cursory talk with him cannot go without a reference to his guru that too with folding hands. The biography of the great scholar authored by Pisharody was a vehement expression of his guru bhakti. Writing has been a continuous process in his life throughout and he believed that it was the duty of a dedicated teacher to keep writing. As for his literary contributions, the myriad essays introducing Valmiki, Vyasa, Kalidasa, Ezhuthachan, Kumaran Aasaan, Vallathol and Ulloor for the students of literature had been noteworthy. These were later compiled under the titles ‘Manideepam’, ‘Srutimandapam’ and Kavihridayathilekku’.

    Translating ‘Natyashastra’

    What could be described as epochal among his contributions is the translation of sage Bharata’s treatise of dramaturgy, Natyashastra into Malayalam. This was published by Kerala Sahitya Akademi. But for this persevering work, the book, supposed to be the bible of Indian classical dance, music and theatre would have remained unintelligible to hundreds of performing artistes, connoisseurs and research students in Kerala. An expression of his literary ingenuity was that the translation contained Malayalam equivalents to all the Sanskrit slokas in Natyashastra.

    Perhaps the inspiration for this work was the historical paper on Koodiyattam, which he was invited to present in a seminar organised at Guruvayur, in Thrissur district during the early ‘50s. “I was taken aback by such an invitation since, though I was well versed in Sanskrit and Sanskrit plays by that time, I had never seen a performance”, Pisharody had explained once. The next day itself he set out to meet the doyen Paimkulam Rama Chakyar. He was lucky to see the arangetram of a young Chakyar boy when Rama Chakyar had explained to him every feat. Soon he met other luminaries like Mani Madhava Chakyar, Ammannur Chachu Chakyar and Ammannur Madhava Chakyar with whom he spent days on end before giving the finishing touches to his paper. 

    Popularising Koodiyattam

    Fortunately for him – or the art form – the Kozhikode station of All India Radio broadcast his speech in full that hogged much media attention. Noted litterateur N V Krishna Warrier who was also the editor of Malayalam daily Mathrubhoomi, then, was enthralled and requested him to prepare the synopsis of the Koodiyattam plays regularly staged at the Sree Vadakkunnathan Temple, Thrissur by the Ammannur family, to be carried in the newspaper. This was a breakthrough for the popularity of a hitherto uncommon art form. Even today, these writings that were later compiled in the form of books serve as a valuable guide to Koodiyattam rasikas.

    But Pisharody’s painstaking efforts for popularising Koodiyattam did not end there. The kramadeepika (production manual) and attaprakaram (acting manual) of almost all the Sanskrit plays translated into Malayalam by him have been praiseworthy. These include Kalyanasougandhikam by Neelakanta, Asokavankamgam and Ascharyachoodamani by Saktibhadra, Swapanavasavadatham, Anguliyankam and Mathavilasam to mention only a few. Acceding to his request, Kerala Sangeetha Nataka Akademi published Bodhayana’s Bhagavathajjukam also, which was perhaps the last of his published work. Even after he was laid up, he was busy giving finishing touches to Ramapanivadan’s Madanakethu Charitam.

    Encomiums and accolades chased him all through his life. Among them D Litt from the Sanskrit University, Ezhuthachan Puraskaram deserve special mention.

     “An ideal teacher is an ideal student too. To him, learning was an ever-continuing process without end”. Prof. Pisharody was a great teacher who lived up to this dictum to the very end of his life.

    Ammannur Madhava Chakyar Ashcharyachoodamani featured K P Naryana Pisharody Kerala Sahitya Akademi Koodiyattam Mani Madhava Chakyar N V Krishna Warrier Natyashastra Sanskrit Scholar
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram WhatsApp
    Previous ArticleIndie Music- Striking The Right Chord
    Next Article Online Odissi Dance Class
    IAR Desk

      Related Posts

      Nangiarkoothu

      The Renaissance of Nangiarkoothu: A Conversation on Kerala’s Female Performance Traditions: Part 2

      November 16, 2024
      Nangiar Koothu

      The Renaissance of Nangiar Koothu: A Conversation on Kerala’s Female Performance Traditions

      October 19, 2024
      Bhagavadajjukam

      Bhagavadajjukam: Unbroken Legacy of a Doyen of Koodiyattam

      September 19, 2024

      Leave A Reply Cancel Reply

      Author In Focus VK Karthika

      Pathaan

      Pathaan: A Triumph of Love Over Hate

      V K KarthikaMarch 31, 2023

      Pathaan breaks the typical stereotype of Islamic Terrorism.

      Avatar

      Eastern Ethos Lifts up Cameron’s Avatar Sequel

      V K KarthikaJanuary 31, 2023

      Eastern ethos and laws of the nature are set to get a new tech-driven meaning as Cameron is planning two more sequels.

      Yazh

      Reviving Yazh, the Indian Harp

      V K KarthikaNovember 28, 2022

      Without Tharun, Yazh, an ancient instrument would not have taken birth in modern times

      Tholppavakoothu

      Girl Power up in Puppetry

      V K KarthikaSeptember 30, 2022

      Rajitha Ramachandra Pulavar and her team gave a new meaning to Tholppavakkooth and the body politics went in for a change in 2021

      Nanjiyamma tribal singer of Attappady

      Why the National Award for Tribal Singer Nanjiyamma Matters

      V K KarthikaAugust 27, 2022

      India witnessed a debate on the ‘purity of music’ when tribal singer Nanjiyamma won the National Award.

      EVENTS

      Sooryakanthi festival

      Sooryakanthi Dance Festival From Nov 28- Dec 1

      India Art ReviewNovember 25, 2024

      Memorial Awards and Dance Performances in Chennai

      India Art ReviewNovember 25, 2024

      Tribute to Yamini Krishnamurthy

      India Art ReviewAugust 13, 2024

      Kuchipudi Drama

      India Art ReviewMay 24, 2024

      Have You Read These?

      Youth

      The Fountain of Youth

      Vineeth AbrahamMay 16, 2023

      What will happen when a bookworm set out to clean his library? One of the…

      The Elephant Whisperers

      Poetics of Fostering the Animal: The Elephant Whisperers

      Babu Rajan P PMay 1, 2023

      With the decline of natural habitats, human-elephant conflict has seen a surge, often leaving the majestic creatures as unwitting participants. “The Elephant Whisperers” documentary pays homage to the conservation endeavors aimed at preserving these habitats and raising awareness among communities about the perils of anthropocentrism.

      1899 and the Virtual Studio: Futuristic Filmmaking

      IAR DeskMarch 12, 2023

      1899, the new web series from the creators of German masterpiece Dark, will be filmed entirely in a virtual studio. Here’s all you wanted to know about ‘Volume’ and why it matters to futuristic filmmaking.

      Yazh

      Reviving Yazh, the Indian Harp

      V K KarthikaNovember 28, 2022

      Without Tharun, Yazh, an ancient instrument would not have taken birth in modern times

      A ‘Lyrical Dance’ Tribute to Edassery’s Poem

      G S PaulNovember 8, 2022

      Choreographic ingenuity of Vinitha Nedungadi created alluring visuals of the sublime poetic imagination of Edassery in Anthithiri.

      vijayakumar menon

      Vijayakumar Menon Taught Kerala How to Appreciate Art

      Renu RamanathNovember 3, 2022

      The only wealth Menon amassed during his solitary journey was that of art. When Vijayakumar…

      About
      About

      India Art Review is a dedicated digital journal of art and culture, based in Chennai and with representatives in Kerala, Delhi, the UAE, Canada and the US.

      We're social, connect with us:

      Facebook Twitter Instagram YouTube LinkedIn Telegram
      People in Art
      Malini Rajurkar: A Hindustani Vocalist’s Unparalleled Journey

      Malini Rajurkar: A Hindustani Vocalist’s Unparalleled Journey

      January 8, 2021
      Tanjavur Sankara Iyer: Musicians’ Musician

      Tanjavur Sankara Iyer: Musicians’ Musician

      January 16, 2021
      Kalamandalam Kavitha Krishnakumar: Dancer & Dedicated Teacher

      Kalamandalam Kavitha Krishnakumar: Dancer & Dedicated Teacher

      February 11, 2021
      Kanak Rele

      Avant-garde Danseuse Guru Dr Kanak Rele Turns 84

      June 11, 2021
      Must Reads
      Mangad Natesan

      Remembering Carnatic Musician Mangad Natesan

      May 3, 2024
      P K G Nambiar

      PKG Nambiar(1930-2023): The Man who Redefined the Role of Vidooshaka

      May 10, 2023
      Kanak Rele

      Dr. Kanak Rele (1937-2023): A Revolutionary in Dance 

      February 22, 2023
      Pandit Shivkumar Sharma

      Adieu, Pandit Shivkumar Sharma

      May 10, 2022
      Facebook Twitter Instagram YouTube RSS
      • Home
      • About
      Copyright © 2022. India Art Review

      Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.